看見不等於真相

有一個貴婦買了一張昂貴的床墊，有時貴婦感覺到床墊會有異常震動，
影響她的睡眠，她請床墊公司派員查看，服務人員到時，
貴婦說明原委後，並請服務員上床躺著感受那可疑的震動。

這時貴婦的先生剛好回到家，看見這情形，
指著服務員說:你能告訴我、你躺在我老婆的床上這是什麼情形嗎?
服務員說:如果我告訴你，我再等一個異常的震動你會相信嗎?

Things are not always as they appear.
  It’s easy to make assumptions,
 only to find out that our quick judgment is not at all accurate.

When you are kind to others,
it not only changes you---it changes the world.

事情並非總是如表面所表現的，
人們很容易快速做論斷，
最後卻發現，我們快速的論斷一點兒也不準確。

當你善待別人，
它不僅改變了您---而是改變了世界。